Đến nội dung

Thông tin pháp lý

Điều khoản

Tóm lại: thư mục hội chợ miễn phí cho mọi người xem, chúng tôi nhập thông tin cẩn thận nhưng ban tổ chức có thể thay đổi, bạn sử dụng các liên hệ thu thập được theo đúng quy định pháp luật, còn nhóm và tính năng AI có sẵn trong gói có quy định riêng ở bên dưới.

Cập nhật lần cuối: ngày 13 tháng 10 năm 2026

Dịch vụ này là gì

Một danh bạ hội chợ miễn phí và một ứng dụng để thu thập liên hệ tại đó. Danh bạ miễn phí cho tất cả mọi người. Ứng dụng được dùng với một Fair Pass mua trên Google Play; nhóm và tính năng AI có sẵn trong gói được mô tả ở bên dưới.

Độ chính xác của thông tin

Chúng tôi cẩn thận với thời gian và thông tin, nhưng hội chợ có thể thay đổi. Hãy luôn kiểm tra trên trang chính thức của ban tổ chức trước khi đi.

Trang hội chợ

Sau khi xác minh danh tính, ban tổ chức có thể gửi và cập nhật thông tin chính thức về hội chợ của mình. Điều này không tạo cho họ tài khoản hay quyền kiểm soát trang. Phần giới thiệu nổi bật là một dịch vụ riêng, được thỏa thuận theo từng trường hợp.

Sử dụng có trách nhiệm

Hãy dùng các liên hệ thu thập được đúng quy định và tôn trọng mong muốn của những người yêu cầu không liên hệ lại.

Nhóm và Enterprise

Một nhóm được mua bởi một người, là người quản lý, dưới dạng Enterprise Fair Pass. Chỉ người quản lý trả tiền; các thành viên không phải trả gì. Mọi thành viên của nhóm trả phí đều dùng được các tính năng AI mà không tính thêm phí (xem “Tính năng AI có sẵn trong gói” bên dưới).

Một nhóm có hiệu lực 30 ngày kể từ khi mua và bao gồm tối đa 2 hội chợ. Người quản lý chọn các hội chợ và có thể tự nhập một hội chợ không có trong thư mục của chúng tôi; tất cả thành viên dùng cùng một bộ hội chợ. Nhóm 5 chỗ (người quản lý và 4 thành viên) có một lượt thay người, còn nhóm 20 chỗ có ba lượt. Giá là giá hiển thị trên Google Play trước khi bạn mua.

Nếu nhóm cần nhiều người hơn số mà gói bao gồm (thành viên thứ 6 trong nhóm 5 chỗ, thứ 21 trong nhóm 20 chỗ), người quản lý có thể mua một chỗ bổ sung cho mỗi thành viên vượt mức. Giá theo thành viên và các điều kiện được hiển thị trên Google Play trước khi mua và là giá được áp dụng; chỗ bổ sung, cũng như mọi chỗ khác, không gắn với một người cụ thể.

Một chỗ không gắn với một người cố định: khi một thành viên rời nhóm, chỗ đó được giải phóng và người quản lý có thể mời người khác, tối đa bằng số lượt thay người có trong gói. Thành viên tham gia bằng lời mời (một mã hoặc mã QR) mà người quản lý chia sẻ; lời mời chỉ có hiệu lực trong một thời gian giới hạn và với số lần dùng giới hạn, vì vậy chỉ chia sẻ nó với những người bạn muốn có trong nhóm. Người đã có Fair Pass cá nhân vẫn có thể tham gia nhóm: các quyền được cộng dồn và không triệt tiêu nhau.

Các liên hệ của nhóm được lưu dưới dạng mã hóa trên máy chủ của chúng tôi và được chia sẻ bằng khóa nhóm mà người quản lý phát trong lời mời. Mọi thành viên đều thấy các liên hệ của nhóm và có thể sửa chúng; thành viên xóa liên hệ của mình, còn người quản lý xóa tất cả. Người quản lý chịu trách nhiệm chỉ chia sẻ lời mời (mã QR kèm khóa) với những người được phép dùng ứng dụng thay mặt công ty, và chỉ đưa vào nhóm những liên hệ mà công ty được phép xử lý. Công ty của người quản lý là bên kiểm soát các liên hệ của nhóm, còn Tehnokan lưu giữ chúng dưới dạng mã hóa theo chỉ dẫn của công ty và không thể đọc chúng. Ai rời nhóm sẽ mất quyền truy cập vào các bản ghi trên máy chủ, và những gì đã được xuất hoặc chép ra ngoài ứng dụng không nằm trong tầm kiểm soát của chúng tôi.

Một nhóm kết thúc khi hết 30 ngày, hoặc sớm hơn nếu giao dịch mua được hoàn tiền hoặc giấy phép bị thu hồi do lạm dụng. Khi đó quyền thu thập liên hệ mới của tất cả thành viên chấm dứt, còn các liên hệ đã thu thập vẫn nằm trên điện thoại và vẫn có thể đọc và xuất. Chúng tôi xóa các bản ghi của nhóm trên máy chủ 90 ngày sau khi nhóm kết thúc (xem chính sách bảo mật).

Đồng bộ và khóa. Khóa mã hóa các bản ghi của bạn được giữ trong tài khoản Google của bạn, nên bạn chịu trách nhiệm về tài khoản đó. Nếu bạn mất quyền truy cập tài khoản Google, xóa vùng ẩn của ứng dụng trong Drive, hoặc quản trị viên Google Workspace của bạn tắt Drive, các bản ghi trên máy chủ vẫn không đọc được và chúng tôi không thể mở hay khôi phục chúng. Khi đó bạn chỉ có thể lấy lại dữ liệu bằng cụm từ khôi phục, nếu bạn đã tạo (đó là tùy chọn, và chúng tôi khuyến nghị), hoặc từ bản sao lưu thủ công (ZIP). Hãy giữ cụm từ ở nơi an toàn: chúng tôi không thể lấy lại nó. Đồng bộ là một sự hỗ trợ, không phải bản sao duy nhất của bạn; chúng tôi không đảm bảo dữ liệu luôn sẵn có.

Tính năng AI có sẵn trong gói

Các tính năng AI không phải là một sản phẩm riêng: chúng có sẵn trong Personal Fair Pass, và trong Enterprise Fair Pass thì có sẵn cho mọi thành viên của nhóm, miễn là pass hoặc nhóm còn hiệu lực. Không có giá riêng và không có lần mua riêng. Chỉ dùng được khi có Fair Pass còn hiệu lực hoặc một chỗ trong nhóm.

AI giúp đọc một danh thiếp vào các trường, soạn nháp email theo dõi và tóm tắt ghi chú. Đây là các gợi ý, không phải sự thật: chúng tôi không bảo đảm rằng chúng đúng, đầy đủ hay phù hợp với mục đích của bạn. Bạn kiểm tra tên, số và địa chỉ, và bạn chịu trách nhiệm về những gì bạn lưu và gửi. Kết quả luôn được hiển thị và bạn có thể sửa trước khi lưu hoặc gửi; không có gì tự được gửi đi.

Các tính năng AI có giới hạn sử dụng hằng ngày; khi đạt giới hạn, tính năng tạm dừng đến ngày hôm sau. Chúng tôi có thể tạm ngừng tính năng để bảo trì, do lạm dụng, hoặc nếu nhà cung cấp của chúng tôi ngừng cung cấp dịch vụ. Không dùng chúng cho nội dung vi phạm pháp luật hoặc các quy tắc về sử dụng bị cấm mà Google đặt ra. Các tính năng này dành cho người từ 18 tuổi trở lên.

Các tính năng AI là tùy chọn và bạn có thể tắt chúng bất cứ khi nào bạn muốn; cách dữ liệu được xử lý được mô tả trong chính sách quyền riêng tư của ứng dụng. Việc hoàn tiền tuân theo quy định của Google Play.

Liên hệ

Mọi câu hỏi về quyền riêng tư hoặc điều khoản, xin viết đến hello@fairassistant.com.