Ir para o conteúdo

Informações legais

Termos

Resumindo: o diretório de feiras é gratuito para consulta por qualquer pessoa, introduzimos os dados com cuidado mas são os organizadores que os alteram, os contactos que recolher devem ser usados de acordo com a lei, e as equipas e a IA incluída no pacote têm regras próprias, descritas abaixo.

Última atualização: 13 de outubro de 2026

O que é este serviço

Um diretório gratuito de feiras e uma aplicação para recolher contactos nelas. O diretório é de consulta livre para todos. A aplicação usa-se com um Fair Pass comprado no Google Play; as equipas e a IA incluída no pacote são descritos abaixo.

Exatidão dos dados

Cuidamos das datas e dos dados, mas as feiras alteram-nos. Confirme sempre no site oficial do organizador antes de viajar.

Perfis de feiras

Após confirmar a sua identidade, os organizadores podem enviar-nos e atualizar os dados oficiais da sua feira. Isto não lhes dá conta nem controlo sobre a página. Uma apresentação em destaque é um serviço à parte, combinado caso a caso.

Uso responsável

Use os contactos recolhidos de acordo com a lei e respeite quem pedir para não voltar a ser contactado.

Equipas e Enterprise

Uma equipa é comprada por uma só pessoa, o gestor, como Enterprise Fair Pass. Só o gestor paga; os membros não pagam nada. Todos os membros de uma equipa paga têm as funcionalidades de IA sem custo adicional (ver «Funcionalidades de IA incluídas no pacote» abaixo).

Uma equipa é válida durante 30 dias a contar da compra e abrange até 2 feiras. O gestor escolhe as feiras e pode escrever uma feira que não esteja no nosso diretório; todos os membros usam o mesmo conjunto de feiras. Uma equipa de 5 lugares (o gestor e 4 membros) tem uma substituição, e uma equipa de 20 lugares tem três. O preço é o que é mostrado no Google Play antes da compra.

Se a equipa precisar de mais pessoas do que as que o pacote inclui (um 6.º membro numa equipa de 5 lugares, um 21.º numa de 20), o gestor pode comprar um lugar adicional por cada membro a mais. O preço por membro e as condições são mostrados no Google Play antes da compra e são os que contam; um lugar adicional, como qualquer lugar, não está ligado a uma pessoa.

Um lugar não está ligado a uma pessoa: quando um membro sai da equipa, o lugar fica livre e o gestor pode convidar outra pessoa, no máximo tantas vezes quantas as substituições incluídas no pacote. Os membros entram com um convite (um código ou código QR) que o gestor partilha; um convite é válido por um tempo limitado e para um número limitado de utilizações, por isso partilhe-o apenas com as pessoas que quer na equipa. Quem já tem um Fair Pass pessoal pode entrar numa equipa: os direitos somam-se e não se anulam.

Os contactos da equipa são guardados cifrados no nosso servidor e partilhados com uma chave da equipa que o gestor distribui num convite. Todos os membros veem os contactos da equipa e podem editá-los; um membro elimina os seus, o gestor todos. O gestor é responsável por partilhar o convite (o código QR com a chave) apenas com pessoas que possam usar a aplicação em nome da empresa e por pôr na equipa apenas contactos que a empresa possa tratar. A empresa do gestor é o responsável pelo tratamento dos contactos da equipa, e a Tehnokan guarda-os cifrados por sua conta e não os consegue ler. Quem sai da equipa perde o acesso aos registos no servidor, e o que já foi exportado ou copiado para fora da aplicação não está sob o nosso controlo.

Uma equipa termina quando acabam os 30 dias, ou antes, se a compra for reembolsada ou a licença for revogada por utilização abusiva. Nessa altura, termina o direito de todos os membros a novos contactos, enquanto os contactos já registados ficam nos telefones e podem continuar a ser lidos e exportados. Os registos da equipa no servidor são eliminados 90 dias após o fim da equipa (ver a política de privacidade).

Sincronização e chave. A chave que cifra os seus registos é guardada na sua conta Google, pelo que é você o responsável por essa conta. Se perder o acesso à sua conta Google, eliminar o espaço oculto da aplicação no Drive ou o administrador do seu Google Workspace desativar o Drive, os registos no servidor ficam ilegíveis e não os conseguimos abrir nem restaurar. Nesse caso, só pode recuperar os dados com a frase de recuperação, se tiver criado uma (é opcional e recomendamo-la), ou a partir de uma cópia de segurança manual (ZIP). Guarde a frase num local seguro: não a conseguimos recuperar. A sincronização é uma ajuda e não a sua única cópia; não garantimos que os dados estejam sempre disponíveis.

Funcionalidades de IA incluídas no pacote

A IA não é um produto à parte: está incluída no Personal Fair Pass e, no Enterprise Fair Pass, para cada membro da equipa, enquanto o passe ou a equipa forem válidos. Não há um preço à parte nem uma compra à parte. Só pode ser usada com um Fair Pass ativo ou um lugar numa equipa.

A IA ajuda a ler um cartão de visita para campos, a redigir um e-mail de seguimento e a resumir notas. São sugestões, não factos: não garantimos que sejam corretas, completas ou adequadas à sua finalidade. É você quem verifica os nomes, números e endereços e é responsável pelo que guarda e envia. O resultado é sempre mostrado e pode editá-lo antes de o guardar ou enviar; nada é enviado sozinho.

A IA tem limites diários de utilização; quando são atingidos, a funcionalidade fica em pausa até ao dia seguinte. Podemos suspendê-la temporariamente por manutenção, por utilização abusiva ou se o nosso fornecedor deixar de prestar o serviço. Não a use para conteúdos que violem a lei ou as regras de utilização proibida impostas pela Google. Destina-se a pessoas com 18 anos ou mais.

A IA é opcional e pode desativá-la quando quiser; a forma como os dados são tratados está descrita na política de privacidade da aplicação. Os reembolsos seguem as regras do Google Play.

Contacto

Para qualquer questão sobre privacidade ou estes termos, escreva para hello@fairassistant.com.